close



 


看過我所寫書評的朋友,必定曉得對於小說我很挑剔,有一種現象很有趣,現在的出版業者,每每以搶下國外某書中文版權而沾沾自喜。對此我相當不以為然,舉例而言,我看過兩本國外小說中譯作品:《失控的邏輯課》、《神秘森林》。兩本都是該作者的處女作。當然,出版社會大肆宣揚說:「這本書實在好看,看不出這竟是該小說家的處女作!」

我可以肯定地告訴各位:「這都是唬爛的!不要再跟我說處女作有多好看了,既然是處女一定沒經驗嘛!也一定有欠缺之處。」

至少上述兩本著作就這樣告訴我們,前者很難看,後者結尾無力(對於森林的懸案完全沒解釋,甚至中間給我埋的伏筆森林中有大怪物,他媽的結尾跑哪去了?就不提了?)。在此並非要責備作者,只是很殘酷地,人生苦短,我們這輩子可能光是讀好書的時間都不夠了,實在不需浪費時間去看這些處女作(號外,見識過這麼多的處女作,我認為真正很棒的只有兩本:湊佳苗《告白》,米蘭昆德拉《玩笑》)。

是的,其實一些新書根本沒有閱讀的必要,我奉勸各位,不要隨這些出版人起舞。各位世界經典名著看完了嗎?先從出版超過十年以上沒被淘汰的好書開始看起吧!別被新書或暢銷書絢爛的推銷書腰給騙了。

嗯,今天要推薦一部小說:《響馬子淌混水》。這是一部相當好看的武俠小說,這是我的處女作……開玩笑的,當然不是,是我大學時代的一部短篇小說作品。近日心血來潮,繼續擴寫。它非常巧妙地以充滿想像力的「功夫」,填滿了歷史的縫隙。

所謂「歷史」,其中有40%是真的就很難得了。從《史記》劉邦真除韓信為齊王的情節就可以得知歷史根本是小說,司馬遷從哪裡得知張良踩了劉邦一腳?所以說,歷史其實是小說,而小說才是真的歷史,沒錯!我寫的才是真的歷史--《響馬子淌混水》,裡頭真正記錄了抗戰時的英雄事蹟、西安事變的經過、希特勒的帝國毀滅之謎、小說家金庸的成長歷程,……不過,原創的人物更是真正的魅力所在:血麒麟馬凝、曲阜之花查菲、小神廚丁庖、名偵探嵐山步島、愛情少將五十嵐……

說多了,還是請大家自行閱讀吧。

全站熱搜
創作者介紹
創作者 乃吉歐‧懷爾德 的頭像
乃吉歐‧懷爾德

凝視者的獨白+

乃吉歐‧懷爾德 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()